- шитобкорона
- 1. торопливо, поспешнопроворнонаспехнаскоро2. торопливый, поспешный
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
шитобкорона — [شتاب کارانه] бо аҷала, бо шитоб, басуръат, саросемаворона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аҷала — [عجله] а. кит. шитоб, таъҷил; бо аҷала шитобон, саросемавор, шитобкорона … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аҷолат — [عجالت] а. шитобкорона, саросемагӣ; бо аҷолат рафтан саросема рафтан, шитобон рафтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аҷулона — [عجولانه] кит. шитобкорона, бо аҷала, бо саросемагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кафш — [کفش] 1. пойафзор 2. навъи попӯши чармии ҷойдорист, ки бесоқ ва бебанд аст; кафши булғор кафше, ки аз чарми хуби хушбӯй дӯхта мешуд; кафши олак кафши бепошнаи нӯгтези шиппакмонанд; кафши сарипоӣ кафше, ки бе масҳӣ ба пои бараҳна мепӯшанд ◊ кафши… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
парпанак — [پرپنک] :парпанак задан а) болу пар задан, тапидан ( и парандаҳо); б) аз паи коре бо иштиёқи зиёд шитобкорона рафтан; парпанак рафтан (задан) гирди касе даводав кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ